Beast from the East

— Round-up of news coverage re: Shooting the Messenger story about a DC-based Russian disinformation media campaign headed by a Russian government policy adviser

Last week, I blogged an original story about a new Washington DC-based Russian disinformation campaign that was the culmination of over a month’s research.

The story was subsequently picked up by The Daily Beast and cited in The Washington Post and Politico daily round-ups.

Via “New Russian Media Venture Wants to Wage ‘Information War’ in Washington, D.C.” by Lachlan Markay, The Daily Beast, June 10, 2018:

source

A Russian government adviser who aims to wage an “information war” in the U.S. and Europe is running a new media venture a block from the White House that cybersecurity experts say has ties to the country’s infamous disinformation apparatus.

In April, Russia’s Federal News Agency (FAN) announced the creation of an American outlet called “USA Really.” Its website and accompanying social media pages sprang up in May and quickly began promoting a mid-June rally to be held in front of the White House in protest of “growing political censorship… aimed at discrediting the Russian Federation.”

At the helm of the project is Alexander Malkevich, a Russian media executive and a member of the Civic Chamber of the Russian Federation, a body created by President Vladimir Putin in 2005 to advise government policymaking.

Malkevich sits on the Civic Chamber’s commission on mass media and communication. He is also running the show at USA Really, according to an FAN video on the project. The video features shots of a USA Really office space adorned with an American flag, a Confederate flag, and a framed “Make America Great Again” poster of President Donald Trump.

[…]

USA Really’s “flash mob” protest was initially scheduled for June 14, in what it says was a recognition of Flag Day and President Donald Trump’s birthday. But rather than applying for a rally protest with D.C.’s Metropolitan Police Department (MPD), which oversees such events, it asked the city’s film and television office for a film permit, the type that movie studios obtain before taping scenes on D.C. streets.

The FAN posted a copy of an email from the film office, which referred USA Really to the MPD. “Your permit application is denied,” the email read, “since we’ve determined that this is a rally more so than a filming.”

The FAN claimed on its website that it subsequently spoke with the MPD, which also denied them a permit and warned that they had alerted the CIA, which does not operate on U.S. soil, of USA Really’s activities. MPD told Dean Sterling Jones, a Belfast-based investigative writer who’s followed the USA Really case for weeks and first reported Malkevich’s involvement, that it had received no requests for a rally permit from the group.

[…]

For all its talk of combating misinformation, USA Really appears to be as invested in vendettas as it is in truth-telling. On Saturday, Jones received a diatribe from someone named Michael using a USA Really email address in response to a post he’d written on the group.

“Are you a semicrazy person?” Michael asked, according to a copy of the message provided to The Daily Beast. “WFT is wrong with you? How can you suck so much with fact interpretation?”

Asked about that exchange, Michael, who said he was emailing from Moscow, struck a conciliatory tone. “Actually, I appreciate Dean’s work a lot so I offered her to write to us too,” he wrote, apparently unclear of Jones’ gender. “So I cannot tell you what I objected in her beautiful articles.”

Via “The Daily 202: North Korea summit prep encapsulates Trump’s winging-it presidency” by James Hohmann, The Washington Post, June 11, 2018:

A Russian government adviser has launched a new media venture aimed at waging an “information war” in the United States and Europe. The outlet, called “USA Really,” attempted to hold a White House rally in protest of “growing political censorship … aimed at discrediting the Russian Federation,” but its permits were denied. (Daily Beast)

Via “Power Briefing: All eyes on Trump-Kim meeting” by Anna Palmer, Jake Sherman, Daniel Lippman, and Zach Montellaro, Politico, June 11, 2018:

— “New Russian Media Venture Wants to Wage ‘Information War’ in Washington, D.C.,” by The Daily Beast’s Lachlan Markay: “In April, Russia’s Federal News Agency (FAN) announced the creation of an American outlet called ‘USA Really.’ Its website and accompanying social media pages sprang up in May and quickly began promoting a mid-June rally to be held in front of the White House in protest of ‘growing political censorship… aimed at discrediting the Russian Federation.’

“At the helm of the project is Alexander Malkevich, a Russian media executive and a member of the Civic Chamber of the Russian Federation, a body created by President Vladimir Putin in 2005 to advise government policymaking.”

Trolling the Electorate

— A Russian troll factory-linked media campaign headed by a Putin-approved government consultant claims to have an office facing the White House 

For the past month, I’ve blogged extensively about “Wake up, America!”a mysterious “Russian ops” campaign that recently made headlines after it attempted to organise a flash mob event at the White House to celebrate Donald Trump’s upcoming 72nd birthday.

The event was advertised via USAReally.com, a disinformation website that called on “every patriot” to “come up to the White House on June 14th at 2:00 p.m. to congratulate America.”

source

According to a press release published in April, USA Really was created by the Federal News Agency (FAN), a pro-Kremlin Russian media company that says it has an office “in the White House business center opposite the US president’s residence.”

Organisers appeared to cancel the event—which would have included a symphony orchestra—after mistakenly applying for a film permit instead of the proper rally permit, although an article published earlier this week on the FAN website claims the cancellation came as a result of a conspiracy by US authorities to censor its free speech rights (banners advertising the rally are still up on the USA Really website).

FAN has been digitally traced to the Mueller-indicted Internet Research Agency (IRA)better known as the Russian troll factoryby US cyber-security firm FireEye and open-source researcher Lawrence Alexander, among others. In 2015, Adrian Chen of The New York Times actually visited the IRA’s offices in St. Petersburg and found that FAN was operating out of the same building.

Now for the latest twist in the story: According to a video published Tuesday on FAN’s YouTube channel, the “Wake up, America!” campaign is being headed by the deputy chairman of the Russian government’s Commission on Mass Media and Mass Communications, Alexander Malkevich.

Alexander Malkevich (source)

The video appears to have been filmed from inside USA Really’s Russian office, which is adorned by US and Confederate flags, a colour-coded map of the US, and a framed picture of Donald Trump.

The Commission on Mass Media is a branch of the Public Chamber of the Russian Federation (OPRF), which was created by Russian president Vladimir Putin in 2004 to facilitate “interaction between the federal government, the local governments, and the people of Russia in order to ensure that their interests are taken into account, and that their rights and freedoms are protected when creating and implementing government policy.”

The composition of the chamber was personally approved by Putin himself.

USA Really HQ? (source)

Despite OPRF’s claim that it helps “strengthen civil society institutions as democracy institutions,” the chamber has been described by Russian critics as a “smokescreen” intended to “distract the public’s attention from what is a real diminishment of democracy,” and “a calculated move to diminish the power of parliament and strengthen the Kremlin’s centralization of power.”

Yesterday, Malkevich used the OPRF website to publish an anti-US screed complaining about the negative attention “Wake up, America!” has received in the US, and demanding that the Russian government take legislative action against US news and social media platforms.

Here is his post in full (courtesy of Google Translate):

Our Commission has talked a lot about the discriminatory approach that applies to the Russian media in Europe and the United States. And we have repeatedly made proposals on this topic that Russia needs more mass media in order to fight back in the world information war.

In May, in a test mode, a group of enthusiasts launched the information resource “USA Really”. Objective media, young, sincere media. It was honestly and officially announced that he would work in the English-speaking zone, no media outlets violated any laws, only official information, proven materials, no fictions, open real journalism was published. And what happened?

After the site worked for several days in a test mode (ie without advertising campaigns and mass mailings about the opening of the resource, it was simply debugging work processes), the Facebook account was completely destroyed, Twitter introduced a number of restrictions: in fact, journalists can not He publish publications with direct links to his site.

But there was a blog in LiveJournal (I want to emphasize that this social network is run by a Russian company), which began to develop, Twitter missed direct links to LJ posts, but it did not last long, for a maximum of 24 hours, after which this blog was also blocked.

It is clear that this is illegal and this is arbitrary, since the administrators of the blog received no warning messages from the management of the social network. And this makes you ask a whole series of questions.

First, there is no vaunted democracy and freedom of speech in the US. The American authorities, without ceremony, without giving any reasons, clean out the information field from everything they disagree with and from all those who do not cuddle or crouch before them.

But, once again, why does the Russian company support US sanctions? A law on counter-sentences has been introduced, at the highest level, the introduction of criminal responsibility for those who are ready to support these sanctions on the territory of our country is being discussed.

Does this mean that the leadership of SUP media should go to jail for supporting the policy that the US authorities are leading against Russia?

With the so-called “freedom of the media” in America everything is clear, because it simply does not exist. But it is fully present in Russia – only in some perverted forms. On the territory of our country, not only the American media that regularly publish libel, but also their subsidiaries, who tell us very coolly and with a spark that Siberia should secede from Russia, that the Crimea is not Russian land and so on. They work in the Russian legal field, they quietly conduct their groups in Russian social networks, they are not blocked, although there is a violation on violation and violation drives.

It turns out that Americans can work for us quietly, but we do not. There is discrimination, and with this you need to do something at the highest governmental level. We, both as a journalistic community and as public figures, are certainly outraged by this imbalance – and we are asking the State Duma, the Ministry of Foreign Affairs of the Russian Federation, the Government to support the interests of the media, which are insolently flouted by American companies, and the US authorities, which dictate to them, and to all of us, thus, our will.

In a separate post, FAN’s editor-in-chief Yevgeny Zubarev called on Russia’s state media regulator Roskomnadzor to censor “foreign social networks such as Facebook, Instagram, Twitter and YouTube.”

According to Russia’s business index, Zubarev is FAN’s founder and proprietor. He is also a key figure in Adrian Chen’s NY Times Magazine piece on the IRA, sending a photographer to follow Chen to his hotel and later publishing an article attempting to link Chen to Moscow neo-Nazis.

Although Zubarev refused to disclose the names of FAN’s investors, a 2017 investigation by Russian media group RBK found evidence that FAN might be funded by “Putin’s chef” Yevgeny Prigozhin, one of 13 Russian nationals indicted by special counsel Robert Mueller in February for allegedly attempting to interfere in the 2016 US election.

Prigozhin has hired lawyers and is fighting the charges in US court.

Update, June 10, 2018: USA Really is holding an event hosted by Alexander Malkevich at WeWork White House on June 15. The event is titled “’Fake News’ in the ‘Digital Technology Age.’ WeWork White House is located directly opposite the White House.

source

Russian Trolls Cancel White House Flash Mob Following Media Exposés, Citing Deep State Conspiracy

— It appears that organisers of the event applied for the wrong permit, before accusing US authorities of conspiring against them

Update, June 14, 2018: The USA Really website has posted a new article stating that the flash mob will go ahead “in downtown Washington not far from The White House.”

Last month, I scooped the story that a media campaign linked to the Internet Research Agency (IRA), —better known as the Russian troll factory—had planned to flash mob the White House on June 14, Donald Trump’s 72nd birthday, to mark the launch of its new website, USAReally.com.

The story was subsequently reported by McClatchy DC and The Rachel Maddow Show.

Courtesy of your friendly neighbourhood unpaid blogger, here’s another scoop (or two):

• The troll campaign has apparently cancelled its plans, having applied for the wrong permit (banners advertising the rally are still up on the USA Really website);

• The campaign says it’s currently operating from an office opposite the White House.

• Bonus scoop: The campaign says it had hired a symphony orchestra to play at the rally.

The cancellation was announced via the Federal News Agency (FAN), the pro-Kremlin Russian website behind the campaign. FAN has been traced back to the IRA by open-source researcher Lawrence Alexander. Russian news websites including RBK Group and The Moscow Times have also published stories linking FAN to the IRA.

“The Federal News Agency (FAN) planned to open in Washington its affiliated project, the information agency ‘USA Really. Wake Up Americans,’” an article on the FAN website reads. “The office of the news agency USA Really is located in the White House business center opposite the US president’s residence and we officially requested permission for the celebration, knowing the delicacy of the situation – after all, we invited a symphony orchestra, prepared invitations to many people, and thought out the opening ceremony.”

source

The post continues:

“However, the Metropolitan Police Department categorically denied the information agency USA Really in coordinating the holiday action. Moreover, in addition to a written refusal, we were told by telephone that ‘the local police and intelligence agencies, including the CIA, have been informed [of the campaign] and will respond to all challenges on your part.’”

Here’s what the DC Metropolitan Police Department’s Director of Communications told me when I asked if his department had denied USA Really’s rally permit:

Dean,

Our Special Operations Division Planning Office has not received a request for a permit to be issued related to this.  You may want to contact the National Park Service’s Permit Office as well as they also issue permits.

Regards,

Hugh Carew
Officer, Public Information Office
Office of Communications
Metropolitan Police Department
300 Indiana Avenue, NW
Washington, DC 20001
202-727-4383 (Office)
hugh.carew@dc.gov
http://www.mpdc.dc.gov
Twitter: @DCPoliceDept

Going by this screenshot of an e-mail posted on the FAN website, it appears that USA Really might have applied for a film permit instead of a rally permit:

source

If you can’t read that, it says:

Good morning Alex,

We have received your permit request and are referring you to the Metropolitan Police Department for a rally/public gathering permit. I’m not sure which would suit your project – but it appears to me that filming this project may only be incidental to the ‘rally’ aspect which you requested.

https://mpdc.dc.gov/service/get-permit-special-event

Therefore your permit application is denied since we’ve determined this is a rally more so than a filming.

Sincerely,

Ray Williams / Locations, Resources & Film Permit Manager
Office of Cable Television, Film, Music and Entertainment
Government of the District of Columbia
1899 9th St NE (HQ)
1 202-671-0066 main

In a separate article on the campaign’s US website, USAReally.com, the campaign accused “Deep State” security forces working from within the US government of conspiring with journalists and social media platforms to violate its First Amendment rights.

“The case surrounding the suppression, or outing, if you will, of ‘USA Really’ might be looked at closely, and at the end of the day described as just one more instance where certain political powers have shoved themselves into the democratic processes of the American people,” the post reads.

source

It continues:

“This project hasn’t even officially started yet, but the deep state and the security services have already launched into their standard defamation campaign, and have started up again with their typical tropes and tired labels that we saw pop up around the time of the last presidential election, where any line contrary to the anti-constitutional and pro-imperialist one is magically ‘fake news.’”

USA Really’s Facebook and LiveJournal accounts were both recently suspended following the widely seen reports by McClatchy and Rachel Maddow.

source

Meanwhile on Twitter, the campaign is busy dealing with an onslaught of criticism by doing what it does best: trolling the electorate.

source

Scooping McClatchy

— Shooting the Messenger scoop makes it to The Rachel Maddow Show via McClatchy DC

For the past month I’ve been blogging about a new anti-US media campaign started by the Internet Research Agency (IRA), better known as the Russian troll factory.

In April, my post about the campaign’s recruitment of “English-speaking journalists” was picked up by The Daily Beast, Taegen Goddard’s Political Wire, and Press Pool with Julie Mason.

Then late last month, I scooped the story that the IRA is planning to flash mob the White House on June 14, Donald Trump’s 72nd birthday, as part of the new campaign.

Yesterday, McClatchy DC published its own story about the campaign, “New internet accounts are Russian ops designed to sway U.S. voters, experts say” by Tim Johnson.

WASHINGTON—A new Russian influence operation has surfaced that mirrors some of the activity of an internet firm that the FBI says was deeply involved in efforts to sway the 2016 U.S. elections, a cybersecurity firm says.

A website called usareally.com appeared on the internet May 17 and called on Americans to rally in front of the White House June 14 to celebrate President Donald Trump’s birthday, which is also Flag Day.

FireEye, a Milpitas, Calif., cybersecurity company, said Thursday that USA Really is a Russian-operated website that carries content designed to foment racial division, harden feelings over immigration, gun control and police brutality, and undermine social cohesion.

The website’s operators once worked out of the same office building in St. Petersburg, Russia, where the Kremlin-linked Internet Research Agency had its headquarters, said Lee Foster, manager of information operations analysis for FireEye iSIGHT Intelligence…

Russians involved in the website work for the Federal News Agency, which is known by its Russian acronym FAN and closely follows the Kremlin line on international issues. Ownership of the agency is not publicly known.

Johnson subsequently went on The Rachel Maddow show to explain the story:

Meanwhile, the USA Really campaign is steadily picking up traction, with over 400 Twitter followers within a few days, and a perfect Twitter audit score.

Update, June 3, 2018: Raw Story picked up the story.

source

Russian operatives with ties to a notorious “troll factory” under indictment by special counsel Robert Mueller may be preparing to launch an influence operation to interfere in the 2018 U.S. midterm elections, McClatchy reports.

Speaking at the end of the Fifth Annual Government Forum on Cyber Threat Intelligence, researchers at the cybersecurity firm FireEye warned of a new effort that mimics the information warfare campaign that U.S. intelligence has concluded Russia conducted to help Donald Trump during his successful 2016 presidential campaign.

FireEye, which was a sponsor of the conference, warned of a new website, usareally.com, that appeared on the internet on May 17. The site has posted an average of nine articles a day, in broken english.

On May 25, the website teased that their “USA Really” campaign would officially launch on June 14.

“June 14th isn’t just Trump’s birthday. It’s not just Flag Day, either,” the post read. “This is the day when we officially launch our project, ‘USA Really’, which is an honest media outlet that tells you what’s really happening in America.”

“Our slogan is ‘The USA As It Really Is!’ We invite everyone who care (sic) about America to come and celebrate with us outside the White House on June 14th at 2pm to congratulate the rest of the country on this triply important day,” the post continued.

“We’re all patriots, and we all want everyone else to finally wake up!” they added.

The researchers at the cybersecurity firm warned the website’s operators once worked out of the same St. Petersburg “troll factory” known as the Internet Research Agency. Special counsel Mueller indicted the company on February 16.

“We’re not saying it (USA Really) is the Internet Research Agency but there are a number of indicators that suggest it is,” said Lee Foster, manager of information operations analysis for FireEye iSIGHT Intelligence.

The Russian operatives behind the website reported work for the Federal News Agency (FAN), whose ownership is unknown.

The Russian Troll Factory is Planning to Flash Mob the White House on Donald Trump’s Birthday

— The event will mark the launch of the factory’s new grassroots anti-US media campaign

It’s been a busy few months for the Internet Research Agency (IRA), better known as the Russian troll factory.

In February, the Justice Department issued an indictment to prosecute 13 IRA “kremlebots” for allegedly meddling in the 2016 US election. Since then, the company has been banned from several US social media websites, and details of its operations have been exposed by the media.

But now the IRA is fighting back with the launch of its “Wake up, America!” campaign, which aims to challenge “the hegemony of the US authorities” by “promoting crucial information and problems, which are hushed up by the conventional American media controlled by the establishment and oligarchy of the United States.”

source

To mark the launch of the campaign, the IRA is organising a flash mob event to take place outside the White House on June 14, Donald Trump’s 72nd birthday. The plans were announced via USAReally.com, a pro-Kremlin propaganda website that has been traced back to the IRA by open-source researcher Lawrence Alexander.

“June 14th is not just the birthday of the US President,” a message on the website reads. “On this day we officially starts our project ‘USA Really’: the honest media about what is really happening around. We invite all Americans – all who cares about the country – to celebrate this. Come up to the White House on June 14th at 2:00 p.m. to congratulate America. We’re calling for every patriot! Wake Up Americans!”

The IRA previously organised a number of political rallies during the 2016 election, including an anti-Trump rally in New York that was attended by documentary filmmaker Michael Moore.

Despite being funded by Russian money, the campaign is being promoted as a grassroots US effort, and a message on the USA Really website welcomes “participants from every state with no matter of social status, political engagement and ideological preferences.”

source

The website, which was registered last month but only went live earlier this week, includes articles lifted from mainstream US news outlets and other, more nefarious sources.

One article, originally published by Russian state-backed news agency Sputnik, takes aim at the Russia investigation led by special counsel Robert Mueller.

“All of America is sick and tired of hearing about the Mueller probe, with everyone having already made up their own minds by now about whether Trump’s guilty of ‘colluding’ with Russia or not,” the article reads.

Another article, originally published by Alabaman white supremacist, neo-Confederate organisation League of the South, advocates for the secession of Louisiana from the US.

“For generations, the peoples of the States have tried to impart a divine aura to political documents like the Declaration of Independence and U.S. Constitution, to make them the measuring rod for societal norms,” the article reads, “but this has led to the collapse of Christian faith. Leaving the U.S. would allow Christianity to take its rightful place again as the preeminent unifying and invigorating cultural force in Louisiana.”

The League of the South did not respond when asked if it gave permission for USA Really to re-publish its article.

source

Despite the website’s anti-Mueller leanings, a few articles suggest an emerging anti-Trump bias, including a mocking article titled “Barack Obama Laughs at the Trump’s Administration,” which appears to have been sourced from a similarly worded Fox News item, and another article criticising Ivanka Trump for “a provocative photo” she recently posted to Instagram.

It’s not the first time the IRA has criticised Trump.

Earlier this month, LiveJournal accounts controlled by the IRA published anti-US screeds railing against “the stupid and random orders of Donald Trump.” The posts came in response to a series of recent controversial US foreign policy decisions that stirred tensions in Israel, Iran, and North Korea.

It’s unclear if the anti-Trump posts are merely intended to “sow discord,” as concluded by the Justice Department in February, or if they also represent an ideological pivot away from Trump.

Meanwhile, lawyers for the IRA are contesting the Justice Department’s indictment. In a legal filing posted earlier this month, lawyers for the IRA stated that their clients didn’t know their actions were illegal, and that Mueller’s team had failed to show “that the Defendant acted willfully, in this case meaning that Defendant was aware of the FEC and FARA requirements.”

Letters to Kim Jong-un

— San Diego presidential hopeful Matthew Pinnavaia was endorsed by Russian propagandists after he criticised U.S. foreign policy towards North Korea. Here he shares his outreach efforts to North Korean dictator Kim Jong-un

Earlier this month I blogged about San Diego presidential hopeful Matthew Pinnavaia.

In 2015, Pinnavaia made headlines in Russia after he sent an open letter to North Korean dictator Kim Jong-un, criticising U.S. foreign policy towards the Jong-un dictatorship. The story was subsequently peddled online by race-baiting propagandists working for the Internet Research Agency, the Russian troll factory that was recently indicted for allegedly meddling in the 2016 U.S. election.

Headline: “A participant in the pre-election presidential race in the US apologised to Kim Jong-un for ‘Interview’” (source)

After I published my post, Pinnavaia contacted me to share a second letter he sent to Jong-un in August last year criticising America’s “arrogance and belligerence,” and requesting to visit North Korea “as a future President of the United States of America.”

Pinnavaia’s correspondence included a seven-point “Treaty of Non-Engagement” calling for “a cessation of any, and or, all belligerent, harsh, and immoral international political statements, as composed and emanating from the Office of the President of the United States of America…which can be interpreted as hostile ‘Words of War’ towards the Supreme Leader Kim Jong Un of the Democratic People’s Republic of Korea (DPRK).”

In an e-mail, Pinnavaia said: “I believe my beloved country, the United States of America, has not adhered to the first American Foreign Policy of our beloved father of our country, President George Washington.”

Pinnavaia said his treaty, which he also sent to South Korean president Moon Jae-in, has led to “a diplomatic breakthrough” between North and South Korea (Pinnavaia didn’t get a response from either governments).

Asked about his endorsement by Russian trolls, Pinnavaia said: “When I write about American Foreign Policy, I speak the truth, therefore, any propaganda that is used in conjunction with the truth that I speak, does not contain value.”

Pinnavaia said he is currently setting-up a website for his political party, The George Washington Party, in preparation for his 2020 presidential run.

Inside the Russian Troll Factory

— Leaked documents reveal details of anti-U.S. operations by Russian trolls

The Internet Research Agency (IRA), a pro-Putin “troll factory” based in St. Petersburg, recently found fame after it was indicted for allegedly trying to meddle in the 2016 U.S. election.

Leaked documents reveal details about the IRA’s operations, including online posts criticising U.S. domestic and foreign policy, plus a lexicon of common Internet slang terms that staff at the factory were instructed to use when arguing with commenters online.

55 Savushkina Street (source)

Russian newspaper My Area (MR7.ru) first published the documents in 2015 while the IRA was allegedly engaged in efforts to interfere in the U.S. election.

The documents set out a list of “general requirements” for publishing Russian propaganda on Live Journal, including “obligatory use of keywords in the text” and “use of graphic images or videos, found on Youtube, on the topic of the post.”

source

The leaked documents include a 119-page set of guidelines titled “Assignments to the Kremlin for Savushkin, 55,” containing directives requiring staff at the factory to write about certain subjects, or “themes.”

One directive instructed staff to write negative posts about U.S. domestic policy regarding “regular cases of mass shooting of people.”

source

Via Google Translate:

Theme number 4. USA

The main idea: We form a negative attitude to US domestic policy. There are regular cases of mass shooting of people

News: In the United States for two days there were two cases of shooting, which resulted in the deaths of several people

It went on to blame U.S. gun crime on “Democratic” support for gun rights:

Mass shooting in the US occurs with a terrifying frequency. According to information experts, in the United States, mass executions of citizens occur every month. In almost all cases, people die from personal weapons that are not closely monitored. In this regard, often the victims are children who kill with weapons taken from parents. These tragedies are due to the vague and ‘Democratic’ position of the authorities, which simplified the rules for obtaining weapons, pushing, therefore, irresponsible people to lynch.

Another directive instructed staff to write about the “lawlessness of the American police.”

source

Via Google Translate:

Theme number 2. USA.

The main idea: The lawlessness of the American police, coupled with a biased judicial system create instability and problems in society.

News: Two policemen injured during shooting in New York.

It went on to comment on the social instability created by institutional racism:

Enormous powers, impunity and deeply entrenched racism…in the ranks of the police [coupled with] incidents involving the murder of both ordinary citizens of the United States, and policemen, show how fragile social stability is in the States.

A third directive instructed staff to write negatively about then-president Barack Obama because he’d expressed support for The Interview, Seth Rogen’s 2014 satire of the North Korean dictatorship, after the film was cancelled by distributor Sony (the company later reversed its decision).

The directive quotes a lesser-known 2016 presidential candidate, Matthew Pinnavaia from San Diego, who—according to the IRA—once criticised Obama for his “immoral policy towards the Democratic People’s Republic of Korea.”

source

Via Google Translate:

Theme number 1. USA

The main idea: Negative attitude to the foreign policy of the state, conducted by Obama; US politicians have to apologise for the actions of the president of the country

News: Member of the presidential race in the US apologised to the DPRK

It went on to claim that Obama’s comments were negatively viewed as being reflective of U.S. foreign policy:

The policy of US President Barack Obama raises doubts among many American politicians. That actions of the state on the international scene shows that the US only take their point of view and does not want to listen to public opinion. In connection with this, American politicians have apologised for the actions of the president and the foreign policy of the country.

Lastly, the leaked documents include a lexicon of common Internet slang terms, such as “butthurt” (“literally ‘asshole pain’”) and “oldfag,” to be used in arguments with commenters online.

source

Via Google Translate, here’s the IRA’s preamble to the lexicon:

A successful dispute with an opposition commentator [requires] literate speech that fits into the traditional slang of a site on which the employee works. Moreover, posts written using the necessary words (by situation) will not cause readers unnecessary questions, as bloggers of this kind are trusted more than ordinary political reviewers.

And here are some notable entries from the lexicon itself, including a definition for “trolling” that explicitly excludes “writing articles to order”:

BUTTHURT – (English butt – ass, hurt-pain, literally “asshole pain” or “Попоболь”) Possessor of Butthurt is distinguished by exceptionally strong negative reaction to insult or sarcastic depreciation…Like all the words of Internet slang, it was coined at the dawn of the development of the first world Internet forums. Also, the only way to combat this term is the most popular meme-weapon.

GTFO – (abbr. From English Get the fuck out (off) please leave the conversation / conversation…As a rule, it is applied to speakers exclusively on Internet slang users, in order to respond by counterattacking their insults / statements. Example: “Proof or GTFO from here”. (referring to an opposition commentator or blogger).

NEWFAG – (English new faggot: new – “new”, faggot – “faggot”)…the term defining the Internet user “newcomer” (that is, a recently registered user). Was invented on the well-known Internet-resources, but it is also used extensively in the blogosphere. Akin to the meaning of the term “Oldfag”, and is practically synonymous with the words “noob” (English noob, newbie – “Beginner”, “kettle”), “lamer” and “kettle”. Example: “You are here recently, yes, Newfag? News you do not read, you do not follow the events, but just screaming, how bad are you?”

OLDFAG – (English old faggot: old – old, faggot – “faggot”)…definition of “the old Internet inhabitant” namely, a user who has long used the Internet and with an extensive list of known memes, news or events…Akin to meaning with the term “newfag”. Example: “Of course, I’m not exactly oldfag, but I do not remember anything like that! And you, by chance, do you think up?” (when communicating with opposition bloggers).

PROOF – (English Proof, proof) content (whether it’s a picture, a link, a video), confirming what has been said. As a rule, proof is a requirement for an interlocutor to provide proof of his words. Example: “Proof of your words, in my opinion you’re lying, sir!”.

CANCER – [The] highest degree of idiocy on the Internet…Cancer is not an insult. This is rather a definition. So it is possible to name everyone a commentator, who is viciously insulting any of his interlocutors. Cancer does not possess sufficient intelligence to simply leave empty quarrels in the comments, so the only way to deal with “fasting cancer” is to remove from the discussion. An example of a comment from such a commentator: “You are all idiots, lol! All! And you’re an idiot, you think that you’re right? You’re an idiot!”

TROLL – [The] goal of the troll is the production of a quarrel, the topic of which is knowingly offensive to his interlocutor (actually, the main food of the troll is the butthurt). It is worth remembering that trolling is not writing articles to order, it’s not flood and off-topic in posts and comments, and certainly not household quarrel between Internet users. Trolling is a deliberate provocation interlocutor for the purpose of simply ridiculing the opponent in dialogue. There is an unspoken classification of “cattle-trolling” (outright nonsense, which is very simple), “thick trolling” (an unsuccessful attempt of the troll to provoke the interlocutor, which is also quite easy to figure out, but this attempt is complicated in meaning) and “thin trolling” (a clever provocation, which is easy to tell, and which is really hard to figure out). As a rule, the troll, who was discovered, is removed from the dialog. An example of an extremely unsuccessful trolling: “And I’m for Ukraine! And there is no war, the Russian the army is at war! And Moscow is guilty, she organised EuroMaidan to destroy Ukraine.” And the correct answer to it: “Too thick, green, go to the oven, you are not wanted here.”

Update, February 28, 2018: An Arizona Republic survey published yesterday has determined that Russian Twitter trolls sought to smear John McCain by peddling a doctored photo of the AZ Senator posing with ISIS extremists, who follow a strict, orthodox form of Sunni Islam. McCain is identified for criticism in the leaked documents as a supporter of Sunnism:

[Saddam Hussein’s] “Ba’ath” was predominantly a Sunni party [and so] the Sunni part of the country (more than a third population) had protection…

A group of American senators believes that the demands of the Sunnis are quite fair. And among these people there is even John McCain.

However, as many newspapers and websites have pointed out, McCain isn’t the most reliable speaker on the Middle East, and has frequently confused Sunnis and Shiites.

BuzzFeed Unearths Recruitment Ads for Russian Troll Factory

— The notorious troll factory posted ads on Russian job websites in mid-2014 and 2015 while allegedly engaged in operations to interfere in the 2016 U.S. election

Yesterday, I blogged that the recently indicted Russian troll factory, Internet Research Agency (IRA), recruited its U.S. election-meddling troll army of “kremlebots” via conspicuous online job ads, then allegedly expected successful applicants to work for free.

Today, BuzzFeed picked-up the story.

source

Via “Here Are Some Job Ads For The Russian Troll Factory” by Jane Lytvynenko, BuzzFeed News, February 22, 2018:

The Internet Research Agency, now commonly known as the Russian troll factory, has gained international fame for its work during the 2016 US election, and the resulting indictments of 13 people announced by the Department of Justice last week.

Job ads from the IRA posted before the election give a sense of the kind of person the agency was looking for and how it helped weed out candidates. The ads were posted on Russian employment websites in 2014 and 2015 and the address listed in them matches the known location of the IRA’s headquarters. The blog Shooting the Messenger first posted some of the job ads.

One ad posting was for a social media specialist, offering a monthly salary of 40,000 rubles, or about $700.

The responsibilities included preparing “thematic posts,” publishing content, growing social audiences, and monitoring social media, blogs, and groups.

When it came to skills, the IRA wanted candidates he knew how to write “informational texts” and create an online community. It also asked for applicants with a sense of responsibility, initiative, and an “active life position.”

[…]

One uniting factor for all of these ads is a desire for energetic applicants. The ads also sought out people with “active life position,” “vigor,” “perseverance,” “ambition,” and the “ability to clearly and structurally express their thoughts.”

But with job postings come job reviews, and one reviewed by BuzzFeed News was not positive about work at the troll factory.

The review, from 2014, complained about being asked to do unpaid work for two days before being hired.

“The company invites you for the content manager for a vacancy, they give you a test task, when you do it, they invite you to an internship, 2 days for 8 hours. When you try to hint that it’s already full-time work and it would be nice to negotiate the terms of the employment contract, you hear ‘I’m sorry, you’re not a good fit’ in return,” the reviewer wrote said.

They wrote that that the other candidates doing the “internship” were largely between 18 and 20 years.

Read the full article by clicking here.

Update, via “Job ads reveal work of Russian troll farm employees” by Max Greenwood, The Hill, February 22, 2018:

source

Job postings for the Russian troll factory that allegedly meddled in the 2016 U.S. presidential election sought prospective employees with coding and social media skills and promised work on “interesting projects.”

The job listings for the St. Petersburg-based Internet Research Agency were placed on Russian employment websites in 2014 and 2015, BuzzFeed News reported Thursday. Some of the listings first surfaced on a blog Wednesday.

One listing for a social media specialist position advertised a monthly salary of 40,000 rubles – about $700 – and said the job would require composing “thematic posts,” monitoring social media and growing social followings, according to BuzzFeed.

Another listing for a web programmer job offered prospective employees 60,000 rubles per month, or about $1,060, and advertised that the successful candidate would be part of a “friendly team” and work on “interesting projects.”

Read the full article by clicking here.

Russian Election Trolls Were Recruited via Online Job Posts

— Russian troll factory recruited “kremlebots” via conspicuous online job ads, allegedly expected applicants to work for free

Last week, the U.S. Department of Justice released the latest round of indictments in the federal investigation into alleged election meddling.

The indictments name 13 Russian nationals who allegedly “engaged in operations to interfere with elections and political processes” on behalf of the Internet Research Agency (IRA), a notorious pro-Putin “troll farm” based in Saint Petersburg.

source

According to the indictments, IRA trolls purchased “political advertisements on social media in the names of U.S. persons and entities,” organised “political rallies inside the United States…while posing as U.S. grassroots entities and U.S. persons,” and “without revealing their Russian association,” even “communicated with unwitting individuals associated with the Trump Campaign and with other political activists to seek to coordinate political activities.”

It would appear that members of IRA’s so-called troll army were carefully selected-and-vetted masters of political subterfuge.

However, archived job posts show the company recruited staff by placing conspicuous-sounding ads on Russian job websites, then allegedly expected successful applicants to work for free.

The ads for “Social Networking Specialist,” “Media Monitoring Specialist,” and “Content Manager,” among otherswere placed mid-2014, around the same time it’s alleged that IRA began operations to interfere in the 2016 election.

source

Via Google Translate:

LLC Internet Research

St. Petersburg

Required work experience: 1-3 years

Full time, full day

SMM Manager / Social Networking Specialist / SMM Specialist

Duties:

Conducting projects in social networks
Preparation of thematic posts
Content placement
Work with reviews
Development and implementation of mechanisms to attract the audience of social networks
Conducting groups in social networks: filling with information content, links, surveys
Monitoring company mentions on the network
Monitoring of target groups
Monitoring social networks and the blogosphere

Requirements:

Knowledge of the basics of SMM / SMO
Competent Russian language
Experience of successful work with social networks (content and attracting the audience)
Creativity of thinking
The ability to write information texts
Confident PC user Responsibility, dedication, active life position, initiative, diligence, ability to work in a team
The experience of creating a community (launching and maintaining discussions)
Own active blog or group in social networks

Conditions:

Opportunity for professional growth and career development
Work in a young and friendly team
Working hours: 5/2
Wages up to 40,000 rubles
Staraya Derevnya, m. Chernaya Rechka
Full time in the employer’s territory

According to a post by a former IRA intern on another Russian job website that allows employees to review their employers, a revolving door of “very young adolescent 18-20-year-old” applicants were expected to work for free at the behest of the “ubiquitous aunt Tatyana”—presumably referring to Tatyana Kazakbayeva, who according to Business Insider used to work at the company.

In 2015, IRA was sued by a former employee, St. Petersburg resident Lyudmila Savchuk, for non-payment of wages and for failing to give employees proper working contracts.

Savchuck received symbolic damages of one rouble after reaching an agreement with her former employer.